DTF printing for thick fabrics